Emir è al centro della storia: cerca di ricostruire il proprio futuro attraverso il calcio mentre affronta la morte del fratello, i problemi economici della famiglia e le verità nascoste dalle persone che ama. Ha un forte senso di lealtà e onestà, e la scoperta del coinvolgimento di Melek nell’incendio del negozio distrugge la sua fiducia, portandolo a una crisi che coinvolge sia l’amore sia l’amicizia con Hasan.