Jale Aylanç ha iniziato la carriera artistica nel 1964 nelle Case del Popolo, proseguendo l’anno successivo al Teatro Orhan Elçin. Ha poi lavorato al Teatro dell’Unione di Ankara e, per oltre vent’anni, all’Ankara Sanat Tiyatrosu. Parallelamente al teatro si è dedicata al doppiaggio, diventando una delle prime doppiatrici della TRT, e ha recitato anche in film e serie TV.